乐游原，在西安市东南约五公里处，为古代长安城地势最高之处，立其上可尽望长安城及其周围。原的南面即曲江池，很早就与曲江一起成为游览胜地。秦代，原上已有宜春苑，苑内有各种建筑，已成当时名胜。汉宣帝神爵三年，造乐游苑于此地，不久又在曲江池北边的高地上修建庙宇，名乐游庙，庙名因原而起。唐时，因这里有汉代的乐游庙，又扩而建之，称乐游园。武则天长安年间，太平公主于原上建亭游赏，后赐给宁、申、岐、薛诸王。
乐游原成为游览胜地，始于秦而盛于唐。特别是唐玄宗开元天宝年间，这里与曲江池盛极一时，每年正月晦日，三月三日，九月九日，京城士女，成群结队，皆来此登高赏景。许多贵族、官僚，政暇之时，亦来此游玩。尤其是每年春天，游人更是摩肩接踵。因此，许多诗人在此留下了烩炙人口的篇章。
今天的乐游原南有大雁塔、曲江遗址，上有青龙寺遗址，建有仿唐形式的惠果、空海纪念堂和空海纪念碑等，已成为古城西安的一个新的游览区。
登乐游原春望书怀
[唐]张九龄
城隅有乐游，表里见皇州①。
策马既长远，云山亦悠悠②。
万壑青光满，千门喜气浮③。
花间直城路，草际曲江流④。
凭眺兹为美，离居方独愁⑤。
已惊玄发换，空度绿荑葇⑥。
奋翼笼中鸟，归心海上鸥⑦。
既伤日月逝，且欲桑榆收⑧。
豹变焉能及，莺鸣非可求⑨。
愿言从所好，初服返林丘⑩。
【注释】
①城隅：城角。表里：内外。皇州：帝都，指长安城。唐时乐游原在长安城升平坊，“居京城之最高，四望宽敞，京城之内，俯视指掌。”
②悠悠：悠闲自在的样子。意为，鞭策坐马可以在这里尽情的驰骋，远处的白云和青山显得安闲静适。
③青光：春天的景色。青，草初生时的颜色。浮：飘动。
④直城路：笔直的到达城中的大道。
⑤离居：离群独居。
⑥玄发：黑发。绿荑葇：嫩绿轻柔的幼芽，比喻美好的青春。
⑦奋翼：振动翅膀，喻施展抱负。归心：隐退的打算。两句意为，年轻时多象笼中鸟一样想奋飞展翅，施展抱负；老之将至，归退之心就象海鸥归巢一样迫切。
⑧桑榆收：《后汉书·冯异传》：“可谓失之东隅，收之桑榆。”桑榆指落日之处，此处喻晚年。是说还打算在晚年有所补救。
⑨豹变：《周易·革》：“君子豹变，其文蔚也。”后用以比喻人骤然显贵。及：达到。莺鸣：《诗·小雅·伐木》：“伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤，出自幽谷，迁于乔木。”自唐以来，常以嘤鸣出谷之鸟为黄莺，于是遂以鸳鸣、莺迁为升迁的颂词。
⑩言：这里作助词，无义。好：喜爱。初服：没有做官时穿的衣服。林丘：林间与山丘，指隐居之地。
登乐游原
[唐]耿湋
园庙何年废，登临有故丘①。
孤村连日静，多雨及霖休②。
常与秦山对，曾经汉主游③。
岂知千载后，万事水东流。
【注释】
①园庙；西汉宣帝时曾在乐游原立乐游庙，又名乐游苑、乐游园。故丘：指乐游庙遗址。
②霖：久雨。
③秦山：指终南山。汉主：汉代皇帝。汉宜帝曾经在这儿游玩。
登乐游原
[唐]杜牧
长空淡淡孤鸟没，万古销沉向此中①。
看取汉家何事业，五陵无树起秋风②。
【注释】
①淡淡：广漠貌。没：消失。销沉：流逝沉没。两句意为，高远广漠的天空，一只孤鸟远飞而去，自古以来的许多事业都在这里沉没消逝。
②“看取”二句：《魏志·文帝纪》：“丧乱以来，汉代诸陵，无不发掘”。极言其萧条衰败。两句是说，汉家的事业还有什么可以记颂的呢?五陵原上，一片萧杀，唯有骤起的秋风。
乐游原
[唐]李商隐
向晚意不适①，驱车登古原②。
夕阳无限好，只是近黄昏。
【注释】
①向晚：傍晚。向，接近，快到。不适：不愉快。
②古原：指乐游原。
和邢郎中病中重阳强游乐游原
[唐]裴夷直
嘉晨令节共陶陶①，风景牵情并不劳②。
晓日整冠兰室静③，秋原骑马菊花高。
晴光一一呈金刹④，诗思浸浸逼水曹⑤。
何必销忧凭外物，只将清韵敌春醪⑥。
【作者简介】
裴夷直，字礼卿，河东(今属山西)人，擢进士第。文宗时，任右抬遗，礼部员外郎，进中书舍人。武宗即位，出刺杭州，斥驩州司户参军。宣宗初，复拜江、华等州刺史，终散骑常侍。
【注释】
①嘉晨：美好的早晨。令节：佳节。陶陶：和乐貌。
②牵情：引动感情。
③兰室：芳香高雅的居室。
④金刹：指佛寺早晨在阳光的照耀下虽现出一片金色。
⑤浸浸：渐近。水曹：古代官名，此处指南朝梁诗人何逊。何逊曾任建安王水曹参军兼记室，后因称他为何水曹。杜甫《北邻》诗：“爱酒晋山简，能诗何水曹。”对他的诗颇为推崇。
⑥销忧：消除炳恼。外物：身体之外的东西。清韵；华美的诗句。春醪：美酒名。相传晋河东人刘白坠酿酒香美，北魏永熙中青州刺史赍酒至部，路中逢劫盗，饮之皆醉而被擒。当时的人说：“不畏张弓拔刀，唯畏白坠春醪。”两句意为：消除烦恼何须要凭借外界的东西，只要有华美的诗句和春醪美酒就足够了。
乐游原春望
[唐]李频
五陵佳气晚氤氲，霸业雄图势自分①。
秦地山河连紫塞，汉家宫殿入青云②。
未央树色春中见，长乐钟声月下闻③。
无那杨花起秋思，满天飘落雪纷纷④。
【作者简介】
李频，睦州寿昌(今属浙江)人。少时以诗著称。大中进士，调校书郎，为南陵主薄，迁武功令，后为建州刺史，卒于官。其诗多五律。诗集本名《建州刺史集》，又称《梨岳集》。
【注释】
①五陵：指咸阳原上五个汉代皇帝的陵墓。后亦用来代指京都之地。氤氲：云烟弥漫貌。
②秦地：关中为秦国放地，故称。紫塞：《古今注》：“秦筑长城，土色皆紫，汉塞亦然，故称‘紫塞’焉。”此处泛指边塞。青云：高空。
③未央：指汉未央宫。长乐：指汉长乐宫。此处均用以代指唐长安城内的宫殿。
④无那：无奈，无可如何。
⑤雪纷纷；杨花为白色絮状，飘飞时颇似雪片。
晨登乐游原望终南积雪
[唐]皎然
凌晨拥弊裘，径上古原头①。
雪霁山疑近，天高思若浮②。
琼峰埋积翠，玉嶂掩飞流③。
耀彩含朝日，摇光夺寸眸④。
寒空标瑞色，爽气袭皇州⑤。
清眺何人得，终当独再游⑥。
【作者简介】
皎然，唐代僧人。宇清昼，俗姓谢，南朝宋谢灵运十代孙，长城(今浙江长兴县)人，出家为僧，久居吴兴杼山妙喜寺，是唐代和尚中文名很高的人，与韦应物为诗友。诗多送别酬答之作，情调闲适，语言简谈。有《皎然集》(即《杼山集》)。
【注释】
①拥弊裘：围裹着破旧的皮衣。径；直接，径直。古原头；指乐原。
②雪霁：雪停了。疑：好象。思：思绪。浮：飘动。两句意为：大雪停后，山看起来好象近了。望着高高的天空，思绪也好象在飘动。
③琼峰：白玉般的山峰。积翠：大片的青绿色。玉嶂：白色的屏障。比喻积雪的山峦。飞流：指山中的瀑布。
④曜彩：映射出来的光彩。摇光：亦称瑶光，本指北斗七星的第七星，这里形容积雪的光芒象北斗一样耀眼。两句意为，旭日的光辉照在雪上，映射出耀目的光彩，使人的眼睛也不能睁开。
⑤标：显出。瑞色：瑞雪之色。袭：突然降临。皇州，指长安城。
⑥清眺：明眺。得：领略。